{"id":8758,"date":"2021-11-17T10:58:15","date_gmt":"2021-11-17T10:58:15","guid":{"rendered":"http:\/\/mpeda.gov.in\/?page_id=8758"},"modified":"2021-12-15T09:24:50","modified_gmt":"2021-12-15T09:24:50","slug":"netfish-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/?page_id=8758","title":{"rendered":"\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8758\" class=\"elementor elementor-8758\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b7e4984 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7e4984\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a1123e\" data-id=\"7a1123e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fb8a08 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8fb8a08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1122\" height=\"199\" src=\"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/048_NETFISH.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/048_NETFISH.jpg 1122w, https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/048_NETFISH-300x53.jpg 300w, https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/048_NETFISH-1024x182.jpg 1024w, https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/048_NETFISH-768x136.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1122px) 100vw, 1122px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c7680a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c7680a6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b8d4fe\" data-id=\"9b8d4fe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8273bae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8273bae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0914\u0930\u00a0<\/strong><strong>\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908\u00a0<\/strong><strong>\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f<\/strong><strong>\u0928<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0947\u091f\u0935\u0930\u094d\u0915 (<\/strong><strong>\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936)<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u00a0\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0914\u0930\u00a0\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0947\u091f\u0935\u0930\u094d\u0915<strong>\u00a0<\/strong>(\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936) \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u00a0\u0928\u093f\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 (\u090f\u092e\u092a\u0940\u0908\u0921\u0940\u090f),\u00a0\u0915\u094b\u091a\u094d\u091a\u093f \u0915\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0935\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902\u00a02006\u00a0\u092e\u0947\u0902\u00a0\u0917\u0920\u093f\u0924 \u090f\u0915 \u0938\u094b\u0938\u093e\u092f\u091f\u0940 \u0939\u0948\u0964\u00a0\u092f\u0939\u00a0\u0938\u094b\u0938\u093e\u092f\u091f\u0940\u00a0\u0924\u094d\u0930\u093e\u0935\u0923\u0915\u094b\u0930-\u0915\u094b\u091a\u0940\u0928 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915,\u00a0\u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u094b\u0938\u093e\u092f\u091f\u0940 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923\u00a0\u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1955\u00a0\u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u090f\u092e\u092a\u0940\u0908\u0921\u0940\u090f \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0936\u093e\u0916\u093e\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936,\u00a0\u0926\u0947\u0936\u00a0\u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940\u00a0\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908\u0924\u093e\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u00a0\u092c\u0928\u093e\u00a0\u00a0\u0939\u0948\u0964\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936\u00a0\u00a0\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u00a0\u00a0\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928,\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u00a0\u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0914\u0930\u00a0\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u00a0\u092a\u0930 \u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902,\u00a0\u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u093f\u0928\u094b\u0902,\u00a0\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923\u00a0\u0915\u0930\u094d\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902,\u00a0\u0924\u0915\u0928\u0940\u0936\u093f\u092f\u0928\u094b\u0902,\u00a0\u0905\u0928\u094d\u092f\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u092a\u093e\u0932\u0928\u00a0\u00a0\u0939\u093f\u0924\u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b\u00a0\u0938\u0936\u0915\u094d\u0924 \u092c\u0928\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936\u00a0\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u00a0\u0935\u0932\u094d\u0932\u093e\u0930\u092a\u093e\u0921\u092e,\u00a0\u0915\u094b\u091a\u094d\u091a\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964\u00a0\u090f\u092e\u092a\u0940\u0908\u0921\u0940\u090f\u00a0\u00a0\u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936\u00a0\u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0907\u0938 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964\u00a0\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940\u00a0\u0915\u0948\u092a\u094d\u091a\u0930\u00a0\u092e\u093e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u093f\u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b\u00a0\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u00a0\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964\u00a0\u00a0\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u092a\u0924\u093e: \u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936-\u090f\u092e\u092a\u0940\u0908\u0921\u0940\u090f,\u00a0\u0935\u0932\u094d\u0932\u093e\u0930\u092a\u093e\u0921\u092e \u092a\u0940\u0913,\u00a0\u0915\u094b\u091a\u094d\u091a\u093f\u00a0\u00a0<br \/>-682 504\u00a0\u092b\u094b\u0928:\u00a00484 2982205<br \/>\u0908\u092e\u0947\u0932 \u0906\u0908\u0921\u0940:\u00a0<a href=\"mailto:netfish@mpeda.gov.in\">netfish@mpeda.gov.in<\/a><br \/>\u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f: \u0921\u0949. \u091c\u0949\u0907\u0938 \u0935\u0940. \u0925\u0949\u092e\u0938,\u00a0\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930\u0940,\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936<br \/>\u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f:\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.netfishmpeda.org\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.netfishmpeda.org\/&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw0LqRcGrS8YVD_vfs8JP3SA\">www.netfishmpeda.org<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u0932\u093e\u092a\u00a0<\/strong><strong>\u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0902<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936\u00a0,\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u00a0\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e\u00a0\u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0914\u0930 \u091c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u00a0\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902,\u00a0\u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u093f\u0928\u094b\u0902,\u00a0\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0936\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0939\u093f\u0924\u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902\u00a0\u0915\u0940\u00a0\u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915\u0924\u093e \u092c\u0926\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947\u0932\u093f\u090f\u00a0\u0909\u0928\u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a\u00a0\u092e\u0942\u0932\u00a0\u00a0\u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u00a0\u0964\u00a0\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u00a0\u0917\u0948\u0930-\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902 (\u090f\u0928\u091c\u0940\u0913) \u0915\u094b \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u092a\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0930\u093f\u0915\u0949\u0930\u094d\u0921 \u092a\u0930\u00a0\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u00a0\u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0941\u0928\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948,\u00a0\u0964\u00a0\u0907\u0928 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u00a0\u0917\u0948\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u092a\u093e\u0932\u0928\u00a0\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902\/ \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \/ \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u094b\u0902\/ \u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947\u00a0\u092c\u0940\u091a \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\u00a0\u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u00a0\u0938\u0948\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924\u093f\u0915\u00a0\u0914\u0930\u00a0\u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915\u00a0\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">2007\u00a0\u0938\u0947,\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936\u00a0\u00a0\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0928\u094c \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964\u00a0\u0907\u0928\u00a0\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u092f\u0928\u093f\u0924 \u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0938\u092a\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902\u00a0\u092e\u0947\u0902 \u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0939\u093f\u0924\u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u00a0\u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\u00a0\u0905\u092c \u0924\u0915,\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936 \u0928\u0947 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u092d\u0917\u00a030000\u00a0\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0923\u00a0\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u092b\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u0915\u093f\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936\u00a0\u0915\u0947 \u0906\u0909\u091f\u0930\u0940\u091a \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u091b\u0932\u0940 \u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0938\u093e\u0907\u091f\u094b\u0902,\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928 \u092f\u093e\u0928\u094b\u0902\u00a0,\u00a0\u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0917\u093e\u0902\u0935\u094b\u0902,\u00a0\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902,\u00a0\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093e\u0930\u0916\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0914\u0930\u00a0\u0921\u094d\u0930\u093e\u0908\u092b\u093f\u0936 \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902\u00a0\u092e\u0947\u0902\u00a0\u00a0\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u093f\u0924\u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u092e\u091b\u0932\u0940\u00a0\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0902\u0964\u00a0\u0907\u0938\u0915\u0947\u00a0\u0905\u0932\u093e\u0935\u093e,\u00a0\u092e\u091b\u0932\u0940 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u091c\u0939\u093e\u091c\u094b\u0902,\u00a0\u092e\u091b\u0932\u0940 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947\u00a0\u0917\u093e\u0902\u0935\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902\u00a0\u0915\u0947 \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0914\u0930\u00a0\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u00a0\u092a\u0930 \u091c\u093e\u0917\u0930\u0942\u0915\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e\u00a0\u0939\u0948\u0964\u00a0\u0932\u093e\u092d\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a\u00a0\u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0915\u094b \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u092b\u0948\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f,\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947\u00a0\u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0928\u0941\u0915\u094d\u0915\u0921\u093c \u0928\u093e\u091f\u0915,\u00a0\u0938\u092b\u093e\u0908\u00a0\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e,\u00a0\u091c\u0928 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e,\u00a0\u0938\u094d\u0915\u0942\u0932\u0940 \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e,\u00a0\u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u093e\u00a0\u0936\u093f\u0935\u093f\u0930,\u00a0\u0930\u0948\u0932\u0940 \u0906\u0926\u093f \u092d\u0940 \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\u00a0\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928,\u00a0\u0938\u0902\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902,\u00a0\u092e\u091b\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f \u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0927\u0928 \u092e\u0947\u0902\u00a0\u0915\u094c\u0936\u0932 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092d\u0940 \u0907\u0938 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u093f\u090f\u00a0\u0917\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936\u00a0\u00a0\u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947\u00a0\u090f\u0928\u090f\u095e\u0921\u0940\u092c\u0940,\u0938\u093f\u092b\u094d\u091f,\u0938\u0940\u090f\u092e\u090f\u095e\u0906\u0930\u0906\u0908,\u00a0\u0938\u093f\u092b\u0928\u0947\u091f,\u00a0\u0928\u093f\u092b\u093e\u091f,\u00a0\u0921\u092c\u0932\u094d\u092f\u0942\u0921\u092c\u0932\u094d\u092f\u0942\u090f\u095e,\u00a0\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u00a0\u092e\u093e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u093f\u0915\u0940\u00a0\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902,\u00a0\u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939\u094b\u0902,\u00a0\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902\u00a0\u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940\u00a0\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908\u0924\u093e\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f,\u00a0\u092e\u093e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u093f\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u00a0\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0928\u0941\u0915\u0938\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0915\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f,\u00a0\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940\u00a0\u0916\u093e\u0926\u094d\u092f\u00a0\u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f,\u00a0\u0938\u0942\u0916\u0947 \u092e\u091b\u0932\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940\u00a0\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f,\u00a0\u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u091c\u0940\u0935\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0908 \u092a\u0930\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u090f\u0902 \u091a\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\u00a0\u00a0\u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940,\u00a0\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u091c\u093e\u0924\u093f\/\u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u091c\u0928\u091c\u093e\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u00a0\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u0932\u093e\u092a \u092d\u0940 \u091a\u0932\u093e\u092f\u0940\u00a0\u00a0\u091c\u093e \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0939\u093e\u0930\u094d\u092c\u0930 \u0921\u0947\u091f\u093e \u0915\u093e \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936,\u00a0\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0930\u094d\u092c\u0930 \u0921\u0947\u091f\u093e \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947,\u00a0\u0926\u0947\u0936 \u092d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u092d\u0917\u00a0100\u00a0\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916\u00a0\u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0938\u093e\u0907\u091f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947\u00a0\u0935\u093e\u0932\u0947\u00a0\u0928\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0917\u092e\u0928 \u0914\u0930 \u092e\u091b\u0932\u0940 \u092a\u0915\u0921\u093c\u00a0\u0915\u0940\u00a0\u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u092a\u0930\u00a0\u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0921\u0947\u091f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964\u00a0\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0921\u0947\u091f\u093e \u090f\u0915 \u0935\u0947\u092c \u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0923 \u0938\u093e\u0927\u0928<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936\u00a0\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930\u00a0\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930,\u00a0\u090f\u0928\u0940\u092e\u0947\u0936\u0928 \u092b\u093f\u0932\u094d\u092e,\u00a0\u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u0930,\u00a0\u0932\u0940\u092b\u0932\u0947\u091f,\u00a0\u0939\u0948\u0902\u0921\u092c\u0941\u0915 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932\u00a0\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0923\u00a0\u0938\u093e\u0927\u0928\u00a0\u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0915\u093f\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964\u00a0\u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0939\u093f\u0924\u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a\u00a010\u00a0\u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940,\u00a0\u0939\u093f\u0902\u0926\u0940,\u00a0\u0917\u0941\u091c\u0930\u093e\u0924\u0940,\u00a0\u092e\u0930\u093e\u0920\u0940,\u00a0\u0915\u0928\u094d\u0928\u0921\u093c,\u00a0\u092e\u0932\u092f\u093e\u0932\u092e,\u00a0\u0924\u092e\u093f\u0932,\u00a0\u0924\u0947\u0932\u0941\u0917\u0941,\u00a0\u0913\u0921\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092c\u0902\u0917\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902\u00a0\u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e<em>\u00a0<\/em>\u0964\u00a0\u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u0938\u094b\u0936\u0932 \u092e\u0940\u0921\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0914\u0930\u00a0\u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0908\u0964\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930:<\/strong><\/p><ol style=\"font-weight: 400;\"><li>\u091c\u0939\u093e\u091c \u092a\u0930 \u092e\u091b\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw3_6j5H1Hl0mOAh3ukW43KA\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0939\u0948\u0902\u0921\u0932\u093f\u0902\u0917<\/li><li>\u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u091b\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw3_6j5H1Hl0mOAh3ukW43KA\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0939\u0948\u0902\u0921\u0932\u093f\u0902\u0917<\/li><li>\u0905\u0915\u094d\u0935\u093e\u095e\u093e\u0930\u094d\u092e\u094d\u0938\u00a0\u092e\u0947\u0902\u00a0\u0936\u094d\u0930\u093f\u092e\u094d\u092a \u0915\u093e\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw3_6j5H1Hl0mOAh3ukW43KA\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923<\/li><li>\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u00a0\u0914\u0930 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/li><li>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923\u00a0\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092e\u091b\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw3_6j5H1Hl0mOAh3ukW43KA\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0939\u0948\u0902\u0921\u0932\u093f\u0902\u0917<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u090f\u0928\u093f\u092e\u0947\u0936\u0928<\/strong><\/p><ol style=\"font-weight: 400;\"><li>\u091c\u0939\u093e\u091c \u092a\u0930- \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930 \u0915\u0940\u092e\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u00a0\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940<\/li><li>\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923<\/li><li>\u0917\u0939\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u091a \u0928\u093f\u0915\u0932\u0928\u093e\u00a0<\/li><li>\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093e\u0930\u0916\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e<\/li><li>\u0938\u094d\u0915\u094d\u0935\u093e\u092f\u0930 \u092e\u0947\u0937 \u0915\u0949\u0921 \u090f\u0902\u0921<\/li><li>\u0915\u093f\u0936\u094b\u0930\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u0930 \u0914\u0930 \u091a\u093e\u0930\u094d\u091f<\/strong><\/p><ol style=\"font-weight: 400;\"><li>\u0906\u091c \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0936\u094b\u0930 \u0915\u0932 \u0915\u0940 \u0926\u094c\u0932\u0924<\/li><li>\u092e\u091b\u0932\u0940 \u0915\u094b \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u094b\u090f\u0902<\/li><li>\u092e\u091b\u0932\u0940 \u0915\u094b \u0915\u092d\u0940 \u092d\u0940 \u0916\u0941\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092c\u0930\u094d\u092b \u0915\u0947 \u0928 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0902<\/li><li>\u092e\u091b\u0932\u0940 \u0915\u094b\u00a0\u0939\u0948\u0921\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e\u00a0\u0936\u0935\u0932\u00a0\u0915\u093e \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/li><li>\u092e\u091b\u0932\u0940 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092c\u0930\u094d\u092b \u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0902<\/li><li>\u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0938\u0942\u0916\u0940 \u092e\u091b\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u094b\u0932\u0930 \u092b\u093f\u0936 \u0921\u094d\u0930\u093e\u092f\u0930 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/li><li>\u092e\u091b\u0932\u0940 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0928\u093e\u0935 \u0915\u094b \u0938\u093e\u092b \u0915\u0930\u0947\u0902<\/li><li>\u0928\u0939\u0940\u0902&#8230;\u0928\u0939\u0940\u0902&#8230;\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u091b\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948,\u00a0\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0905<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw3_6j5H1Hl0mOAh3ukW43KA\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0924\u0930\u0940\u0915\u0947 \u0938\u0947\u00a0\u0939\u0948\u0921\u0932 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948<\/li><li>\u092e\u091b\u0932\u0940 : \u092c\u0930\u094d\u092b; 1\u00a0\u0915\u093f\u0917\u094d\u0930\u093e :\u00a01\u00a0\u0915\u093f\u0917\u094d\u0930\u093e<\/li><li>\u0907\u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0928\u0947\u00a0\u0916\u0930\u093e\u092c \u0915\u093f\u092f\u093e\u00a0?<\/li><li>\u0939\u093e\u0930\u094d\u092c\u0930\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw3_6j5H1Hl0mOAh3ukW43KA\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0939\u0948\u0902\u0921\u0932\u093f\u0902\u0917<\/li><li>\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928 \u092f\u093e\u0928\u094b\u0902\u00a0\u092e\u0947\u0902\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw3_6j5H1Hl0mOAh3ukW43KA\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0939\u0948\u0902\u0921\u0932\u093f\u0902\u0917<\/li><li>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923\u00a0\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333981000&amp;usg=AOvVaw3_6j5H1Hl0mOAh3ukW43KA\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0939\u0948\u0902\u0921\u0932\u093f\u0902\u0917\u00a0<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u090f\u0902<\/strong><\/p><ol style=\"font-weight: 400;\"><li>\u0909\u092a\u00a0-\u092a\u0915\u0921\u093c<\/li><li>\u092e\u0942\u0902\u0917\u093e &#8211; \u091a\u091f\u094d\u091f\u093e\u0928<\/li><li>\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 \u092e\u091b\u0932\u0940 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u0930\u0940\u0915\u0947<\/li><li>\u091c\u0939\u093e\u091c \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e<\/li><li>\u092c\u0930\u094d\u092b \u0914\u0930 \u092e\u091b\u0932\u0940<\/li><li>\u0915\u093f\u0936\u094b\u0930\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928<\/li><li>\u0939\u093e\u0930\u094d\u092c\u0930\/\u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0947\u0902\u091f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e<\/li><li>\u0915\u091a\u094d\u091b \u0935\u0928\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f<\/li><li>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u00a0\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e<\/li><li>\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928<\/li><li>\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u00a0\u00a0\u092e\u091b\u0932\u0940 \u0938\u094d\u091f\u093e\u0932<\/li><li>\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0942\u0937\u0923<\/li><li>\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u0915\u091b\u0941\u090f<\/li><li>\u0905\u0924\u093f \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928<\/li><li>\u0936\u094d\u0930\u093f\u092e\u094d\u092a \u095e\u093e\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902\u00a0\u092e\u0947\u0902 \u091c\u0940\u090f\u092e\u092a\u0940<\/li><li>\u092e\u0947\u0937 \u0906\u0915\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u0928<\/li><li>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e<\/li><li>\u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0938\u0947\u0939\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u092e\u091b\u0932\u0940<\/li><li>\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0907\u0915\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e<\/li><li>\u0921\u094d\u0930\u093e\u0908\u092b\u093f\u0936 \u0915\u093e\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333982000&amp;usg=AOvVaw2Z3b9Px-d9HJpRfcaPfGjf\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928<\/li><li>\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940\u00a0\u0916\u093e\u0926\u094d\u092f\u00a0\u00a0\u0915\u093e \u092e\u093e\u0907\u0915\u094d\u0930\u094b\u092c\u093f\u092f\u0932 \u0938\u0902\u0926\u0942\u0937\u0923<\/li><li>\u0938\u094d\u0915\u094d\u0935\u093e\u092f\u0930 \u092e\u0947\u0937 \u0915\u0949\u0921-\u090f\u0902\u0921<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u090f\u0902<\/strong><\/p><ol style=\"font-weight: 400;\"><li>&#8220;\u092e\u093e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u093f\u0915\u0940\u00a0\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0915\u094d\u0935\u093e\u092f\u0930 \u092e\u0947\u0936 \u0915\u0949\u0921 \u090f\u0902\u0921 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u0902\u0917\u093f\u0915\u0924\u093e&#8221; \u2013\u00a0\u092e\u091b\u0941\u092f\u093e\u0930\u094b\u0902\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0921\u092c\u0941\u0915<\/li><li>&#8216;\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0928\u0947\u0935\u093f\u0917\u0947\u0936\u0928&#8217; &#8211;\u00a0\u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932<\/strong><\/p><ol style=\"font-weight: 400;\"><li>\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923- \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923\u00a0\u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932<\/li><li>\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 &#8211; \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923\u00a0\u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u093f\u092f\u093e\u0902<\/strong><\/p><ul style=\"font-weight: 400;\"><li>\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928 \u092f\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0935\u00a0\u00a0\u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939\u094b\u0902\u00a0\u0914\u0930 \u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930\u00a0<a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.shabdkosh.com\/dictionary\/hindi-english\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A4%B0-meaning-in-english&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333982000&amp;usg=AOvVaw2Z3b9Px-d9HJpRfcaPfGjf\">\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0915\u0930<\/a>\u00a0\u00a0\u0939\u0948\u0902\u0921\u0932\u093f\u0902\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0925\u093e\u090f\u0902<\/li><li>\u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0926\u0940 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932<\/li><li>\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u00a0\u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939\u094b\u0902\/\u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928\u00a0\u0938\u094b\u0938\u093e\u0907\u091f\u093f\u092f\u094b\u0902\u00a0\/\u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938<\/li><li>\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0932\u0948\u0902\u0921\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0938\u092b\u093e\u0908 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u00a0\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d<\/li><li>\u0939\u093e\u0930\u094d\u092c\u0930\u00a0\u0915\u093e\u092e\u0917\u0930\u094b\u0902\u00a0\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0921\u094d\u0930\u0947\u0938 \u0915\u094b\u0921 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0915\u0930\u0928\u093e<\/li><li>\u091f\u094d\u0930\u0949\u0932\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0915\u094d\u0935\u093e\u092f\u0930 \u092e\u0947\u0936 \u0915\u0949\u0921\u00a0\u090f\u0923\u094d\u0921\u00a0\u0915\u093e \u0932\u094b\u0915\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0915\u0930\u0923<\/li><li>\u092a\u0940\u0932\u093f\u0902\u0917 \u0936\u0947\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u094d\u0930\u0947\u0938 \u0915\u094b\u0921 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0915\u0930\u0928\u093e<\/li><li>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923\u00a0\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u00a0\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u00a0\u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930<\/li><li>\u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0921\u094d\u0930\u093e\u0908 \u092b\u093f\u0936 \u0915\u093e \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930 \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928<\/li><\/ul><p style=\"font-weight: 400;\">\u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u092a\u095d\u0947\u0902\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.netfishmpeda.org\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.netfishmpeda.org&amp;source=gmail&amp;ust=1639646333982000&amp;usg=AOvVaw2RY9qNR19k9lp9B8oDGr0h\">www.netfishmpeda.org<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u00a0\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0914\u0930\u00a0\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0947\u091f\u0935\u0930\u094d\u0915 (\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936) \u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u00a0\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0914\u0930\u00a0\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u0928\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0947\u091f\u0935\u0930\u094d\u0915\u00a0(\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936) \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u00a0\u0928\u093f\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 (\u090f\u092e\u092a\u0940\u0908\u0921\u0940\u090f),\u00a0\u0915\u094b\u091a\u094d\u091a\u093f \u0915\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0935\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902\u00a02006\u00a0\u092e\u0947\u0902\u00a0\u0917\u0920\u093f\u0924 \u090f\u0915 \u0938\u094b\u0938\u093e\u092f\u091f\u0940 \u0939\u0948\u0964\u00a0\u092f\u0939\u00a0\u0938\u094b\u0938\u093e\u092f\u091f\u0940\u00a0\u0924\u094d\u0930\u093e\u0935\u0923\u0915\u094b\u0930-\u0915\u094b\u091a\u0940\u0928 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915,\u00a0\u0935\u0948\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u094b\u0938\u093e\u092f\u091f\u0940 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0930\u0923\u00a0\u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e, 1955\u00a0\u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u090f\u092e\u092a\u0940\u0908\u0921\u0940\u090f \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0936\u093e\u0916\u093e\u00a0\u0928\u0947\u091f\u092b\u093f\u0936,\u00a0\u0926\u0947\u0936\u00a0\u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940\u00a0\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940\u00a0\u091a\u093f\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0908\u0924\u093e\u00a0\u0915\u0947&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8758"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8923,"href":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8758\/revisions\/8923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpeda.gov.in\/hindi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}